翻天覆地[fān tiān fù dì]的意思及解释,包括翻天覆地的拼音、近义词、反义词、用法、解释、出处等。
翻天覆地的拼音
翻天覆地的意思及解释
成语解释 | 覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。 |
---|---|
成语出处 | 清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。” |
成语繁体 | 飜天覆地 |
成语简拼 | ftfd |
成语注音 | ㄈㄢ ㄊㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄉㄧˋ |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大 |
成语结构 | 联合式成语 |
产生年代 | 近代成语 |
成语正音 | 覆,不能读作“fǔ”。 |
成语辨形 | 覆,不能写作“复”。 |
成语辨析 | ~和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。 |
近 义 词 | 天翻地覆、沧海桑田 |
反 义 词 | 一成不变 |
成语例子 | 真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》) |
英语翻译 | overturn the sky and the earth; a tremendous change |
日语翻译 | 天地(てんち)をくつがえすような |
俄语翻译 | колоссáльный |
其他语言 | <德>himmel und erde umstürzend <welterschütternd> |
成语翻天覆地的相关内容
翻天覆地的意思
翻天覆地的近义词
耳视目听:用耳朵看,用眼睛听。三代道家荒唐地认为视听由精神主宰,可以不受器官限制。
尽态极妍:容貌姿态美丽娇艳到极点。
闭关锁国:闭;关闭;关:关口;锁:封锁。封锁关口;关闭国境。指封锁国境;不与外国通商往来。
横戈跃马:横持戈矛,策马腾跃。形容将士威风凛凛,准备冲杀作战的英勇姿态。
撮土焚香:撮土:用手把土聚拢成堆。指旧时迷信的人在野外撮土代替香炉,烧香敬神。
成语【翻天覆地】由四言堂汉语课堂编辑整理,最后修订时间:2025-02-08 16:43