不辞而别[bù cí ér bié]的意思及解释,包括不辞而别的拼音、近义词、反义词、用法、解释、出处等。
不辞而别的拼音
不辞而别的意思及解释
成语解释 | 辞:告辞;别:离别。没有打招呼;就离开了;或悄悄地溜走了。也作“不辞而行”、“不告而别”。 |
---|---|
成语出处 | 老舍《不成问题的问题》:“于是,大家想不辞而别。” |
成语繁体 | 不辭而别 |
成语简拼 | bceb |
成语注音 | ㄅㄨˋ ㄘㄧˊ ㄦˊ ㄅㄧㄝ ˊ |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 偏正式;作谓语、宾语、状语;形容不打招呼就离开 |
成语结构 | 偏正式成语 |
产生年代 | 近代成语 |
成语正音 | 而,不能读作“ěr”。 |
成语辨形 | 辞,不能写作“词”。 |
成语辨析 | ~与“溜之大吉”有别:~偏重在“别”;表示默默离去;中性;“溜之大吉”偏重在“溜”;表示偷偷走开;含贬义。 |
近 义 词 | 逃之夭夭、溜之大吉 |
反 义 词 | 不速之客 |
成语例子 | 于是,大家想不辞而别。(老舍《不成问题的问题》) |
英语翻译 | go away without saying goodbye <quit without notice> |
日语翻译 | さようならとも言わずに立(た)ち去(さ)る,だまって立ち去る |
其他语言 | <德>jn gruβlos verlassen <sich franzǒsisch verabschieden (od. verdrücken)<法>partir sans prendre congé <filer,s'en aller à l'anglaise> |
成语不辞而别的相关内容
不辞而别什么意思
不辞而别的辞是什么意思
一旦一夕:同“一朝一夕”。
自甘堕落:自己甘心思想行为向坏的方向发展
全身远害:远:离。保全生命,远离灾害、危害之地。亦作“远害全身”、“全身远祸”、“潜身远祸”。
风影敷衍:指罗织罪名,捕风捉影,诬赖人。
囊萤积雪:囊萤:晋代人车胤收集萤火虫读书;积雪:晋代人孙康映雪读书。形容刻苦攻读,勤学上进
成语【不辞而别】由四言堂汉语课堂编辑整理,最后修订时间:2025-02-13 15:12
- 上一篇:不逞之徒
- 下一篇:没有了